Miesięczne archiwum: Lipiec 2021

Zofia Nałkowska. Medaliony

21.07.2019 Krajowa Agencja Wydawnicza Warszawa, 1982 Te kilka opowiadań Nałkowskiej to dobra odtrutka na bzdury od Kosińskiego. To jest kilka prostych sierpowych, które ustawiają do pionu każdego śmieszka, który trywializuje znaczenie Shoah. Tutaj nie ma gnuśnych metafor. Nie ma lania … Czytaj dalej

Opublikowano Wiek XX, Wspomnienia/Dziennik | Dodaj komentarz

Jerzy Kosiński. Malowany ptak.

15.07.2019 Przełożył Tomasz Mirkowicz Wydawnictwo „Czytelnik” Warszawa, 1989 Miałem okazję opisać już najlepszą książkę jaką czytałem w 2019 roku, to teraz czas na najgorszą. „Malowany ptak” nie jest literackim dnem, co ciekawe ma swoje „dobre strony”, od których zacznę swoją … Czytaj dalej

Opublikowano Powieść, Uncategorized, Wiek XX | Dodaj komentarz

Bohumil Hrabal. Postrzyżyny

11.06.2019 Przełożył Andrzej Piotrowski Państwowy Instytut Wydawniczy Warszawa, 1980 Najpierw był film (J. Menzel, 1980) – jak to często bywa. Pamiętam jak dziś, mimo iż było to już chyba ponad dziesięć lat temu, tę scenę, w której Magda Vášáryová, czyli … Czytaj dalej

Opublikowano Powieść, Wiek XX | Dodaj komentarz

Stephen King. Ręka Mistrza

09.06.2019 Stephen King. Ręka Mistrza Przełożył Michał Juszkiewicz Wydawnictwo Prószyński i S-ka Warszawa, 2012 Stephen King, Stephen King. Bla, bla, bla. Miliony słów już padło na temat prozy Stephena Kinga, a ja ciągle nic i nic, i tylko słucham: „co … Czytaj dalej

Opublikowano Fantasy/SF, Literatura współczesna., Powieść | Dodaj komentarz

William Golding. Władca Much

07.05.2019 William Golding. Władca Much Przełożył Wacław Niepokulczycki Wydawnictwo Czytelnik Warszawa, 1986 Z pełną świadomością tego co właśnie piszę mogę zapewnić, że „Władca Much” był najlepszą książką jaką udało mi się przeczytać w 2019 roku. I chyba nie ma co … Czytaj dalej

Opublikowano Literatura współczesna., Powieść, Wiek XX | Dodaj komentarz

John Ajvide Lindquist. Wpuść mnie

03.05.2019 John Ajvide Lindquist. Wpuść mnie Przekład Elżbieta Frątczak-Nowotny Wydawnictwo Amber Warszawa, 2008 Zakładam, że większość z nas miała do czynienia ze zjawiskiem prześladowania w szkole, nawet jeżeli nie z bezpośrednim zaangażowaniem, to przynajmniej jako postronni obserwatorzy. Być może najlepiej … Czytaj dalej

Opublikowano Fantasy/SF, Literatura współczesna., Powieść | Dodaj komentarz

Umberto Eco. Cmentarz w Pradze

23.04.2019 Umberto Eco. Cmentarz w Pradze Przełożył Krzysztof Żaboklicki Wydawnictwo Noir sur Blanc Warszawa, 2017 Zacznę od końca. Zdało mi się całkiem zabawnym i jednocześnie pomysłowym, żeby wstawić grafiki z epoki i opatrzyć je cytatami z książki. O ile dobrze … Czytaj dalej

Opublikowano Literatura współczesna., Powieść | Dodaj komentarz

Sylwia Mróz. Pejzaż bez kolców

27.01.2019 Sylwia Mróz. Pejzaż bez kolców. Wydawnictwo MUZA SA Warszawa, 2016 Znowu będę marudził. Ale przynajmniej postaram się krótko. Podobnie jak „Tequila Oil”, „Pejzaż…” Sylwii Mróz kupiłem przed wyjazdem do Meksyku. Cel był prosty – zainspirować się; pogłębić swoją wiedzę … Czytaj dalej

Opublikowano Kulturoznawstwo, Literatura podróżnicza, Przewodniki | Dodaj komentarz

Hugh Thomson. Tequila Oil

Około 01.2019 Hugh Thomson. Tequila Oil. Czyli jak się zgubić w Meksyku Przełożyła Agnieszka Wilga Wydawnictwo Czarne Wołowiec 2012 Kurka wodna. Nie będę w stanie zbyt dużo napisać o tej książce, ponieważ tak prędko jak ją przeczytałem, tak szybko o … Czytaj dalej

Opublikowano Kulturoznawstwo, Literatura podróżnicza, Literatura współczesna., Reportaż, Wiek XX, Wspomnienia/Dziennik | Dodaj komentarz

Radek Kotarski. Włam się do Mózgu

Gdzieś w 2019 Radek Kotarski. Włam się do Mózgu Wydawnictwo Altenberg Warszawa, 2017 Luźna uwaga na wstępie. Pan Kotarski chyba lubi patrzeć na siebie i chce być oglądany „ze wszystkich stron”, bowiem właściwie co rozdział możemy sobie pooglądać jego zdjęcia … Czytaj dalej

Opublikowano Literatura współczesna., Nauka | Dodaj komentarz